eleanor and park | eleanor a park |
The morning bus rides | Ranní autobus jede |
Your face makes me want to smile | Tvůj obličej mě nutí se usmívat |
Park, wait for me outside | Parku, počkej na mě venku |
So you can see what's inside my mind | Abys viděl, co mám uvnitř mysli |
I'll bring you comics to make you laugh | Přinesu ti komiksy, aby ses mohl zasmát |
On days where you feel kinda sad | Ve dnech, kdy se cítíš smutně |
I want you to feel adored | Chci, aby ses cítil milovaný |
Oh my god I love your voice | O můj bože, miluji tvůj hlas |
Take me in your arms now baby | Vezmi mě do tvých ruk, zlato |
Hold me like you'll never leave me | Drž mě, jako kdybys mě nikdy neměl opustit |
I know you don't have it easy | Vím, že to nemáš lehké |
You'll get through it if you're with me | Zvládneš to, pokud budeš se mnou |
Eleanor, are you feeling cold? | Eleanor, je ti zima? |
No hesitation I'll give you my coat | Bez váhání ti dám můj kabát |
You're so sweet I'll let you know | Jsi tak sladká, abys věděla |
You're the type of guy to never let go | Jsi typ kluka, kterého nesmím nechat jít |
I don't wanna go back home | Nechci jít zpátky domů |
I don't wanna want you to be on your own | Nechci, aby jsi šel po vlastních |
Take me in your arms now baby | Vezmi mě do tvých ruk, zlato |
Hold me like you'll never leave me | Drž mě, jako kdybys mě nikdy neměl opustit |
I know you don't have it easy | Vím, že to nemáš lehké |
You'll get through it if you're with me | Zvládneš to, pokud budeš se mnou |
Text vložil: NutiTuti (25.6.2019) | Překlad: NutiTuti (25.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta girl in red | |
4am NutiTuti | |
bad idea! NutiTuti | |
dead girl in the pool NutiTuti | |
eleanor and park NutiTuti | |
forget her NutiTuti | |
girls NutiTuti | |
homecoming NutiTuti | |
i need to be alone NutiTuti | |
i wanna be your girlfriend NutiTuti | |
i'll die anyway NutiTuti | |
maybe NutiTuti | |
rushed lovers NutiTuti | |
say anything NutiTuti | |
summer depression NutiTuti | |
watch you sleep NutiTuti | |
we fell in love in october NutiTuti |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |